Mae Tymor Pysgota Sgwid yr Ariannin Wedi Gorffen, Wedi'i Safle Ymhlith Y Mwyaf Cynhyrchiol yn y Blynyddoedd Diweddar

   Daeth tymor pysgota sgwid mewndirol yr Ariannin i ben ar Ebrill 22ain. Roedd cyfanswm y dalfeydd a chyflymder y gweithrediadau pysgota ymhlith y brig yn y blynyddoedd diwethaf. O Fai 7fed, mae'r data dadlwytho diweddaraf yn dangos daliad cronnus o 186,992.3 tunnell, gan ddangos yn llawn berfformiad cryf cyffredinol y diwydiant pysgota sgwid y tymor hwn. Crynhowyd y dalfa ym mis Ionawr a mis Chwefror, pan oedd yr adnoddau sgwid yn y tiroedd pysgota yn helaeth, ac roedd elw pysgota'r cychod yn llawer uwch na'r un cyfnod yn y blynyddoedd diwethaf. Roedd yr adnoddau toreithiog yn y cyfnod cynnar wedi helpu i roi hwb cyflym i gyfanswm y dalfa flynyddol; parhaodd yr allbwn cyffredinol yn uchel ym mis Mawrth, ond gostyngodd adnoddau yn raddol ar ôl mis Ebrill, gyda dirywiad arbennig o arwyddocaol ar ôl agor dyfroedd i'r gogledd o lledred 44 gradd i'r de.

   Mae tueddiad y tymor pysgota hwn yn cydymffurfio â phatrwm arferol pysgota sgwid yr Ariannin: sawl mis o gynnyrch uchel crynodedig, ac yna dirywiad sydyn yn y stoc adnoddau cyn i'r tymor ddod i ben yn sydyn. O ran dosbarthiad porthladdoedd, Patagonia yw'r ardal graidd o hyd ar gyfer gweithrediadau pysgota sgwid. Port Madeline yw'r porthladd dadlwytho mwyaf o hyd gyda 81,485.5 tunnell wedi'i ddadlwytho; Mae Port Mar del Plata yn dilyn gyda 50,929.4 tunnell; ac mae Port de Céado yn drydydd gyda 47,614.6 tunnell. Mae'r gwahaniaethau mewn cyfeintiau dadlwytho ymhlith porthladdoedd yn adlewyrchu lefel gweithgaredd uchel pysgota yn nyfroedd Patagonia a rôl ganolog y rhanbarth mewn logisteg dymhorol a rheolaeth weithredol.

   Er bod dalfa'r tymor hwn yn is na'r record brig o 17-mlynedd o 2025 (203,956 tunnell a ddadlwythwyd ar ddiwedd 2025), mae data ar gyfer 2026 yn dal i gadarnhau bod sgwid Ariannin yn Ne-orllewin yr Iwerydd yn mynd i mewn i gylchred cynnyrch uchel arall. Gyda dim ond tri mis o weithredu gwirioneddol, mae cyfanswm y dalfeydd yn parhau i fod ar lefel hanesyddol uchel. Mae elw pysgota yn gostwng yn sylweddol tuag at ddiwedd y tymor, yn enwedig yn y dyfroedd i'r gogledd o ledred 44 gradd i'r de, lle mae cychod pysgota yn gyffredinol yn dweud ei bod yn anodd dod o hyd i ysgolion trwchus o sgwid. Ysgogodd yr ardaloedd pysgota gwasgaredig, gostyngiad yn y dalfeydd fesul cwch, a dwysedd adnoddau isel Sefydliad Cenedlaethol yr Ariannin dros Ddatblygu Pysgodfeydd i gyhoeddi cyngor proffesiynol, gan arwain at foratoriwm pysgota cynnar i ddiogelu cylch atgenhedlu biolegol y rhywogaeth sgwid. Er gwaethaf sefyllfa adnoddau oeri yn ystod wythnosau olaf y tymor pysgota, disgwylir i’r daliad sgwid cyffredinol yn 2026 fod yn gadarnhaol, gan amlygu unwaith eto natur hynod gyfnewidiol adnoddau pysgodfeydd y rhywogaeth hon.

 
Mae adnoddau sgwid yn dangos dirywiad cyflym mewn stoc ar ôl tymor brig, gan orfodi addasiadau deinamig parhaus i bolisïau rheoli pysgodfeydd a strategaethau gweithredu cychod pysgota. Roedd rhagolygon cynnar ar gyfer tymor pysgota 2026 yn awgrymu y gallai record 2025 dorri tir newydd, gan osod uchafbwynt hanesyddol newydd. Yn y pen draw, daeth y llinell lledred 44 gradd S yn linell rannu hollbwysig rhwng tueddiadau poblogaeth y sgwid gogleddol a deheuol. Mae'r gwahaniaethau sylweddol mewn dosbarthiad adnoddau a stoc rhwng y gogledd a'r de yn golygu bod angen-ymchwil biolegol manwl i nodi'n gywir y rhesymau craidd dros y gwahaniaeth hwn.