Gall yr Ariannin Dechrau Tymor Pysgota Sgwid yn Gynnar, Gall Prisiau Sgwid Byd-eang Wynebu Sioc Blwyddyn Newydd

Yng nghanol{0}}Tachwedd 2025, daeth datblygiad mawr i'r amlwg yn niwydiant sgwid yr Ariannin-cyflwynodd Cymdeithas Perchnogion Llongau Pysgota Sgwid yr Ariannin (CAPA) gais ffurfiol i'r Comisiwn Pysgodfeydd Ffederal, yn cynnig cychwyn tymor pysgota sgwid 2026 yn y dyfroedd i'r de o ledred 44 gradd S ar Ionawr 6ed. Pe bai'n cael ei gymeradwyo, byddai'r cynnig hwn yn golygu mai'r Ariannin yw'r wlad gynhyrchu sgwid fawr gyntaf yn y byd i ddechrau ei thymor pysgota ar ddechrau'r flwyddyn newydd, yn anochel yn cael effaith uniongyrchol ar brisiau'r farchnad fyd-eang.

Yn ôl Penderfyniad 937/97 gan Ysgrifenyddiaeth Amaethyddiaeth, Da Byw a Physgodfeydd yr Ariannin (SAGPyA), y dyddiad cychwyn gwreiddiol ar gyfer tymor pysgota sgwid oedd Chwefror 1af. Fodd bynnag, wrth ei gymhwyso, tynnodd CAPA sylw at y ffaith bod data monitro gan y Sefydliad Cenedlaethol ar gyfer Ymchwil a Datblygu Pysgodfeydd (INIDEP) yn ystod y blynyddoedd diwethaf yn dangos bod poblogaeth Sgwba De Patagonian (SSP) yn dechrau mudo dwys yn gynnar ym mis Ionawr.

Gallai dechrau'r tymor yn gynt wella effeithlonrwydd pysgota a lleddfu pwysau tagfeydd yn ddiweddarach yn y tymor. Pwysleisiodd y gymdeithas hefyd, er bod y sefyllfa adnoddau gyffredinol yn y rhanbarth lledred 49 gradd -52 gradd S ar gyfer tymor pysgota 2025 yn "dderbyniol ar y cyfan," nid yw wedi cyrraedd ei hanterth eto, a gallai pysgota cynharach helpu i ymestyn y cyfnod gweithredu effeithiol a gwella'r strwythur cnwd.

Mae'r Comisiwn Pysgodfeydd Ffederal wedi derbyn y cais a'i drosglwyddo i INDEP ar gyfer gwerthusiad gwyddonol. Bydd y sefydliad yn darparu barn arbenigol yn seiliedig ar aeddfedrwydd y sgwid, biomas, a statws atgenhedlu i benderfynu a yw amodau ar gyfer tymor pysgota cynnar yn cael eu bodloni. Yn gyffredinol, mae arbenigwyr y diwydiant yn credu, os bydd IIDEP yn darparu asesiad cadarnhaol a chymeradwyaeth yn cael ei roi, y gallai fflyd yr Ariannin hwylio mor gynnar â dechrau Ionawr 2026, bron i fis yn gynharach na'r arfer.

Ni ddylid diystyru effaith yr addasiad hwn ar y farchnad fyd-eang. Yr Ariannin yw'r ail{1}}allforiwr mwyaf o sgwid yn y byd, gyda'i sgwid (Illex argentinus) yn cael ei werthu'n bennaf i farchnadoedd fel Tsieina, Sbaen a De Corea. Os bydd y tymor pysgota yn agor yn gynharach, disgwylir i borthladdoedd domestig weld y don gyntaf o sgwidiaid yr Ariannin yn dechrau ym mis Chwefror, gan gynyddu cyflenwad y farchnad yn anochel a thrwy hynny ostwng prisiau. O ystyried bod y farchnad Tsieineaidd yn dal i fod mewn cyflwr stocrestr uchel eleni, efallai y bydd rhyddhau cyflenwad yn gynharach yn oedi'r cylch adennill prisiau ymhellach, gan roi'r farchnad mewn perygl o "dip dwbl" ar ddechrau'r flwyddyn.

Yn y cyfamser, gallai dechrau cynnar y tymor pysgota hefyd gael effaith crychdonni ar farchnad sgwidiaid Periw. Mae sgwid anferth Periw (Dosidicus gigas) eisoes wedi sicrhau cynnyrch uchaf erioed o 600,000 o dunelli eleni. Os bydd adnoddau Ariannin yn dod i mewn i'r farchnad yn gynharach, bydd y ddau ranbarth cynhyrchu mawr yn Ne'r Môr Tawel a De'r Iwerydd yn profi "gorgyffwrdd cyflenwad" yn y chwarter cyntaf, a allai achosi gostyngiad pellach mewn prisiau byd-eang ar gyfer sgwid canolig a mawr.

Er bod dechrau cynnar i'r tymor pysgota o fudd i berchnogion llongau trwy gynyddu eu hamser pysgota a'u ffenestr allforio, mae rhai arbenigwyr yn rhybuddio y dylid pwyso a mesur buddion economaidd yn erbyn risgiau ecolegol. Gallai gweithredu'n gynamserol tra bod adnoddau'n dal yn eu tymor bridio effeithio ar boblogaethau sgwid yn y dyfodol. Mae'r penderfyniad terfynol yn dal i ddibynnu ar asesiad gwyddonol INDEP a chymeradwyaeth y llywodraeth.

Mae'n rhagweladwy, os bydd yr Ariannin yn agor ei thymor pysgota sgwid ym mis Ionawr, y bydd y farchnad sgwid fyd-eang yn mynd i gyfnod o ansefydlogrwydd yn gynt na'r disgwyl. Ar gyfer mewnforwyr a phroseswyr Tsieineaidd, gall hanner cyntaf 2026 gyflwyno ffenestr o gyfle gyda phrisiau isel a chyflenwad uchel, ond mae angen iddynt hefyd fod yn wyliadwrus o risgiau stocrestr a chyllid a achosir gan brisiau gostyngol.